Catherine Elwes interviews Steve Hawley on previous work ‘We have fun drawing conclusions’ and current projects